-
Dankesworte An dieser Stelle möchte ich mich zunächst bei meinem Betreuer Herrn Professor Chen und Frau von AHK bedanken, die mir große Hilfe bei der Themenauswahl, Materialsammlung und beim Aufbau der folgenden Arbeit geleistet haben, und mir sprachliche und inhaltliche Hinweise gegeben haben.
- 上一篇：电影《刮痧》折射的中西文化冲突和差异
- 下一篇：《红高粱家族》英译本中民俗文化翻译的框架重构研究
Darüber hinaus möchte ich mich bei allen Lehrenden, die mir seit vier Jahren vielseitige Kenntnisse beigebracht und das Intresse am Deutschlernen verstärkt haben, herzlich bedanken.
Dann bin ich meinen lieben Studienkollegen und -kolleginnen dafür dankbar, die mir Unterstütztung und Hilfe gegeben haben.33083
Am Ende bedanke ich mich bei meiner Freudin namens Luo Yuyu, die mir bei der Informmationsammlung in der Shanghaier Bibliothek geholfen hat, meinen besonderen Dank aussprechen.Inhaltsangabe
Auf der ganzen Welt finden 79 betreffende Babymessen in den 59 Städten von 26 Ländern statt. Deutschland mit 17 Babymessen steht auf dem ersten Platz in der Welt, deshalb wird Deutschland als die Ahne der Messe für Baby- und Kindersachen betrachtet. Bisher hat die weltweit größte und professionellste Messe für Baby- und Kindersachen in Köln eine Geschichte von mehr als 50 Jahren.
Die chinesische Messe begann erst mit dem Industrieprozess in den 90er Jahren des 20. Jahrhunderts. China ist ein Land mit einer großen Bevölkerung. Und in der Zukunft wird die Zahl der Babys und Kinder natürlich ständig zunehmen. Der inländische Markt für Baby- und Kindersachen hat jetzt in eine rasant entwickelnde Phase gegangen. Im Vergleich zu Deutschland, dessen Messebranche für Baby- und Kindersachen eine ganz reife Entwicklung hat, hat die chinesische Messebranche immer noch viele Mängel an Baby- und Kindersachen.
In dieser Arbeit wird die Entwicklung der chinesischen und deutschen Messe für Baby- und Kindersachen in den letzten Jahren und deren Marktnachfrage vorgestellt. Darüber hinaus werden die unterschiedlichen Erfolgsfaktoren zwischen der deutschen und chinesischen Messe für Baby- und Kindersachen tiefgehend analysiert.
Schlüsselwörter: Messebranche, Baby- und Kindersachen, Marktnachfrage, Erfolgsfaktoren
摘要在全世界59个城市26个国家之有79个与婴童相关的展览举行。德国以17个会展的数量排名第一，因此也被认为是婴童用品展的祖先。在科隆举办的一个世界最大最专业的婴童用品展至今已有超过50年的历史。
而中国会展的产业化历程自20世纪90年代才开始快速发展。如今中国人口数量非常多，而在未来，婴童的人口量自然也会持续增加。婴童用品的国内市场也在以一个快速发展的阶段进行着。但是对比德国这个婴童用品会展行业发展非常快的大国来说，中国的婴童用品会展行业仍旧存在着许多不足。
本篇论文将阐述近年来中德婴童用品展的发展情况和市场需求，以及关于中德婴童用品展不同成功因素的分析。
毕业论文关键词：会展行业， 婴童用品， 市场需求，成功因素
Inhaltsverzeichnis
Dankesworte i
Inhaltsangabe ii
摘要 iii
1 Einleitung 1
2 Die deutsche und chinesische Messe 3
2.1 Die Entwicklung von dem deutschen Messewesen 3
2.1.1 Der Überblick 3
2.1.2 Der Einfluss auf die deutsche städtebauliche Entwicklung 4
2.2 Die Entwicklung von dem chinesischen Messewesen 4
2.2.1 Der Überblick 4
2.2.2 Der Einfluss auf die chinesische städtebauliche Entwicklung 5
2.2.3 Das Problem und die Gegenmaßnahmen von der chinesischen Messe 5
3 Die Entwicklung der deutschen Messebranche für Baby- und Kindersachen 6