- 上一篇：德语论文德语方言的历史发展及现状
- 下一篇：上海话中不礼貌话语的语法化
2.2 Sechs Etiketten 3
2.2.1 Na-Cai(Heiratsantrag) 3
2.2.2 Wen-Ming(Geburtstagserkundigung) 3
2.2.3 Na-Ji(Verlobungsgeschenk) 4
2.2.4 Na-Zheng(Formales Verlobungsgeschenk) 4
2.2.5 Qing-Qi(Datumsverabredung) 4
2.2.6 Qin-Ying(Verheiratung) 4
2.3 Glückssymbole für chinesische Hochzeiten 5
2.3.1 Doppelglück 5
2.3.2 Drache und Phönix Paare 5
2.3.3 Feuerwerkskörper 5
2.3.4 Blumen 6
3 Hochzeitsbräuche in Deutschland 7
3.1 Vor der Trauung 7
3.1.1 Junggesellenabschied 7
3.1.2 Der Polterabend 7
3.1.3 Kränzen 8
3.2 Nach der Trauung und bei der Hochzeitsfeier 9
3.2.1 Brautentführung 9
3.2.2 Hochzeitswalzer 9
4 Gemeinsamkeiten der Hochzeitsbräuche in China und Deutschland 11
4.1 Aussteuer 11
4.2 gestickte Kugel werfen und Brautstrauß werfen 11
4.3 Hochzeitsstreiche 12
4.4 Brautführer und Brautjungfer 13
4.5 Eheringe 13
5 Unterschiede zwischen der Hochzeit in China und Deutschland 15
5.1 der gesamte Prozess der Hochzeit 15
5.1.1 Vorbereitungen der Hochzeit 15
5.1.2 Ablauf der Hochzeiten in China und Deutschland 15
5.1.3 Das Hochzeitsbankett 16
5.1.4 Nach der Hochzeit 17
5.2 unterschiedliche Details der Hochzeiten 18
5.2.1 Farbe 18
5.2.2 Kleidung 19
5.2.3 Musik 20
6 Ursachen der unterschiedlichen Hochzeitsbräuche 21
6.1 Religion 21
6.2 kulturelle und geschichtliche Unterschiede 21
6.3 Verständnis für Heiraten 22
6.4 Familienerziehung 22
6.5 Verhaltenskodex 23
7 Schlusswort 24
Literaturverzeichnis 25
1 Einleitung
Wenn man mündig ist, soll man eine Familie gründen oder heiraten. Die Heirat ist das Eingehen einer Ehe; Hochzeiten sind Feste, die mit der Eheschließung verbunden; Und die Bräuche, die mit einer Hochzeit im Zusammenhang stehen, sind Hochzeitsbräuche.
Sowohl in China als auch in Deutschland forscht man nach der Hochzeitsbräuchen seit alters. In frühren Zeit ist die Forschung nach der Hochzeitsbräuchen ganz oberflächlich. Man forscht nur nach Etiketten der Hochzeiten. Der Hochzeitsbrauch sich selbt ist ein Prozess der selbstständigen Veränderung und Entwickelung. In der Geschichte der Menschheit haben Hochzeitsbräuche sich ständig verändert. In unterschiedlichen Zeiten haben alle Nationen unterschiedliche psychologische Merkmale. Die Forschung nach Hochzeitsbräuchen ist eindringlicher in der modernen Gesellschaft. Und die Forschung ist systematischer und theoretischer.
In meiner Diplomarbeit gibt es 5 Kapitel. Im ersten Kapitel wird eine allgemeine Einführung der chinesischen Hochzeitsbräuchen angeboten, und in diesem Kapitel habe ich „Liu Li“ und Glückssymbole für chinesische Hochzeiten vorstellt. Im zweiten Kapitel werden deutsche Hochzeitsbräuche angeboten. Vor der Trauung sind der Polterabend und Kränzen bekanntest und traditionellst, nach der Trauung und bei der Hochzeitsfeier sind Brautentführung und Reis werfen ganz interessant. Im dritten Kapitel gibt es Gemeinsamkeiten der Hochzeitsbräuche in China und Deutschland.