根据对中德丧葬文化的叙述，将对中德两国的丧葬文化从多种角度做出不同的对比分析，如：宗教情感不同、对待死亡的态度、缅怀方式的不同、颜色文化的不同、送礼的不同等，并对其产生的原因做出简要的阐述。中国丧葬惯用白色来装饰以示葬礼的哀伤气氛，德国的丧葬大体都用黑色，男士穿黑色西服，打领结，女士穿黑色正装。

传统丧葬文化传承至今不可避免的顺应时代变迁有少许的变动，但是对于先人的缅怀情感并不会随时间消逝。本论文也将对现下丧葬文化的悄然改变做出简要的分析。譬如当今社会人们选择通过顺应时代的方式去祭奠先人，如：开设网络虚拟公墓、众人合葬以减少土地利用面积。又如由厚葬到薄葬的丧葬观念的改变，这些改变并不代表传统丧葬文化的消逝，相反这体现了人类跟随时代的脚步，思想观念、价值观等都在进步。本论文将全面运用对比手法，通过对比手法使中德两国的丧葬文化特点更为清晰鲜明地展现出来。

毕业论文关键词：丧葬，死亡，风俗，中国，德国

Inhaltsverzeichnis

Dankesworte..i

Inhaltsangabeii

摘要.iii

1 Einleitung 1

2 Traditionelle Bestattung in China 3

2.1 Prozess der traditionellen Bestattung 3

2.2 Formen der traditionellen Bestattung 6

2.2.1 Erdbestattung 6

2.2.2 Feuerbestattung 7

2.2.3 Wasserbestattung 7

2.3 Friedhof 7

2.4 Traditionelle Bestattungen der Minderheit 9

3 Traditionelle Bestattung in Deutschland 12

3.1 Prozess der traditionellen Bestattung 12

3.2 Formen der traditionellen Bestattung 12

3.3 Friedhof 13

3.4 Regionale traditionelle Bestattungen 13

4 Vergleich der traditionellen Bestattung in China und Deutschland 15

4.1 Ähnlichkeiten 15

4.2 Unterschiede 15

4.2.1 Religionen 15

4.2.2 Haltungen zum Tod 15

4.2.3 Formen der Andenken 16

4.2.4 Farben 16

4.2.5 Geschenke 16

5 Chinesisch-deutsche Bestattung in der Gegenwart 17

5.1 Gute Ernährung und einfache Bestattung 17

5.2 Formen der Bestattung 17

6 Schlusswort 18

Literaturverzeichnis 19 

1 Einleitung

Jeder hat drei wichtige Lebensabschnitte in seinem ganzen Leben: nämlich die Geburt, das Erwachsensein und der Tod. Während man die Geburt eines Kindes mit Vergnügen feiert und eine Zeremonie mit der Vollendung des 18. Lebensjahres veranstaltet, gilt die Bestattung, in der man den Hinterbliebenen das Beileid ausspricht und von den Toten Abschied für immer nimmt, als die letzte wichtige Phase im Leben. 

Eine Bestattung, die in der Regel eine religiöse oder weltliche Trauerzeremonie einschließt, ist von den traditionellen Kulturen aller Länder wesentlich eingeprägt. Die Geschichte der Bestattung in China kann auf die langjährige chinesische Geschichte und glänzende Kultur zurückgehen. Seit jener Zeit legt man auf die Bestattung großen Wert. China ist ein einheitlicher Nationalitätenstaat. Die chinesische traditionelle Bestattung hat sehr complizierte Prozesse. Viele verschiedene Regionen haben unterschiedliche Bestattungsbräuche.