D’où on peut voir que l’influence de la religion sur les deux pays, c’est vrai que la religion et la sacrifice aux dieux sont les parties très importantes du développement de l’humain。 La France est le deuxième pays possède le plus nombreux de cathédrales à l’europe(juste après Italie), c’est parc que pour les français, le catholicisme et le christianisme sont leurs religions les plus principales, et la majorité des Français croient en Jésus, donc ils ont construisent un grand nombre de cathédrales pour célébrer la messe et rendre hommage à dieux(Jésus), comme Cathédrale Notre Dame de Paris qui se rend célèbre dans le monde entier。 Grâce à ses longues histoires, ses décorations luxueuses et ses styles d’architecture soutenus, les cathédrales sont devenus une partie brillante du patrimoine matériel européen。 

En Chine, il compte aussi les architectures religieux, soit les temples。 La Chine est un pays qui est influencé profond par l’esprit de Confucius et le bouddhisme et cette influence est reflété dans les formes d’architecture aussi。 Par exemple, le Temple de Confucius, se trouve à la province Shandong, est construit pour rendre mémoire au penseur，éducateur ancien connu：Confucius。 Il est appelé l’exemple isolé (孤例)dans l’histoire de construction mondial par architecte Liang Sicheng。 Ce temple a commencé à construire en 478 avant notre ère, on a changé l’ancienne résidence de Confucius au temple et a offrit des sacrifices au premier jour de nouvel an。 Depuis la dynastie de Xihan, chaque empereur ne cesse pas de conférer le titre posthume à Confucius, donc, l’envergure du Temple de Confucius est de plus en plus grand et devient le temple de Confucius le plus grand de tout le pays。 Et le temple de bouddhisme réserve complètement les objets anciens de tous les dynasties, donc le temple est appelé le répertoire du trésor artistique de notre pays, et il est aussi le symbole de longue histoire et culturel de la Chine。 En Chine, on va souvent au temple pour invoquer le bouddha afin qu’il puisse leur bénir et les aide à réaliser leurs rêves。文献综述

L’architecure de la France a une qualité qui très diffère auquel de la Chine。 L’architecture de la France est souvent délicat, il met en valeur aux détails, il est souvent très haut et le toit est aigu。 En revenche, l’architecture de la Chine donne les gens un sentiment majestueux et grandiose, tous les porte grandes, les fenêtres grandes, les avant-toits grands sont sentis étendu par les gens, ce qui reflète l’esprit traditionnel de la combinasion des gens et du ciel de la Chine。 La raison du forme de cette différence est le territoire。 Comme beaucoup de pays européen, la France est développé par un état, à cause de la surface de territoire tendu, se battre pour la territoire, la nourriture, les bêtes et la population est la moyen principale de l’expansion de puissance des nobles。 Surtout au Moyen-age, les guerres ne cesse d’éclater, et les nobles ont construit un grand nombre de châteaux, parce que la fonction des châteaux est non seulement pour se défendre contre les ennemis, mais aussi pour étendre la territoire et contrôler la région politique。 Le château le plus connu de la France est le Château de Chambord qui est le plus grand et gigantesque parmi tous les châteaux dans la vallée de Loire。 Organisé par François I, désigné par nombreux artistes comme Léonard de Vinci, il a une histoire de plus de 500 ans et c’est la région d’où l’ambiance de la vie noble est la plus fort。 法语论文中国法国文化遗产对比及其保护(2):http://www.youerw.com/yingyu/lunwen_88471.html