周口方言的词汇特征研究(14)
时间:2016-12-04 22:17 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
周口、川汇区、文昌路、漫野地、土谷堆、下地等景观词，磨面、面条、大米、米饭等风物词，二月庙会、赶庙会、泥泥狗、布老虎等习俗词，“罗卷窝里出粗梆，越调底子掺皮簧”等观念词，都是周口地区富有文化特色的典型性方言词语，他们具有周口方言词汇的一些特点。周口方言词汇中的其中一个特点是周口方言儿化词较为丰富，许多地名、人名、村庄名都可以儿化形成儿化词语，如“周口”可以儿化成“周口儿”，“泥泥狗”可以儿化成“泥泥狗儿”，人名“狗蛋”还可以而化成“狗蛋儿”，这些方言文化词语儿化之后，可以赋予这些词语其他的意义内涵，以增加主体对客体喜爱、亲切等感情色彩。同时，这些人名、地名、村庄名绝大部分又有着极为丰富的文化内涵，是典型的周口方言文化词。由此可知，周口方言文化词与周口方言词汇特征之间是有一定的关系的。这些方言文化词，是周口方言词汇的重要组成部分，也是周口方言词汇保有生机的灵魂，正是这类词汇的存在，才使得周口方言词汇显得更加富有活力、富有凝聚力。周口方言词汇包含着周口文化艺术的元素，探究周口方言词汇特点离不开分析周口方言文化词，我们只有认真描写、分析周口方言文化词，才能更好地认识周口方言词汇，才能更加系统而全面地总结归纳出周口方言的词汇特点。 由此可见，周口方言词汇特征与周口方言特征词、方言文化词具有相互依存、相互渗透的关系，周口方言词汇特征表现于周口方言特征词、方言文化词，赋予周口方言特征词、方言文化词深刻的内涵，周口方言特征词、方言文化词反映着周口方言词汇的特征，并总是包含着周口方言的词汇特征。 结语 周口方言在语音、语法等方面与普通话也存在着不同程度的差异，其中语音差别相对较大[17]，而本文则主要探讨了周口方言与普通话的词汇差异。本文通过运用描写法对周口方言材料作详细描写，运用比较法将其与普通话词汇进行共时或历时比较，运用文献考证法来考证周口方言部分词汇的源流，运用统计法对周口方言词汇进行穷尽性的搜索,进而系统的归纳出周口方言词汇的词形特征、周口方言儿化词特征、周口方言词汇的意义特征及其与周口方言特征词和方言文化词的关系。 目前随着国家现代化、经济全球化的不断深入，人口的流动、交通的便利、大众传媒的冲击等诸多因素的影响使得方言逐渐弱化，因此对地方方言的研究显得更为迫切。周口方言是一种宝贵的非物质文化遗产，体现了厚重的中原文化。它深深地印在了周口地区人们的心中，与中华龙文化、姓氏文化、道家文化、农耕文化交织在一起，成为周口地域人们的精神家园、奋斗动力。深入研究中原官话中的周口方言词汇，挖掘其表现的周口地域文化内涵，可以使我们更深入的探究蕴藏在语言中优秀的文化传统和风俗习惯，弘扬中原文化，为中原经济区建设、中原文化产业化建设和民间艺术的开发提供精神支持。 (责任编辑：qin) |