周口方言的词汇特征研究(5)
时间:2016-12-04 22:17 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
滴溜溜 极圆 光筛糠 颤抖 炝锅铲子 锅铲 泥巴狗 泥鳅 盐变蝠子 蝙蝠 庄稼人 农民 小牛雀子 麻雀 清倒起来 早晨 额脑头子 额头 呼歇盖子 卤门 乌拉牛子 蜗牛 甜秫秆儿 甘蔗 老鸹蛋雀子 雀斑 冒不态儿哩 突然 骨嘟着嘴 咀嚼 山里红子 山楂 将马头子 肩膀 不牢盖子 膝盖 周口方言中的这些多音节词或短语就词性来说，主要为名词，如年时个、车轱辘儿、炝锅铲子、花大姐，也有部分形容词、动词和副词[5]，如滴溜溜、光筛糠、冒不态儿哩，但数量较少。 （二）构词语素方面 周口方言作为中原官话的一部分，其中众多词汇与普通话同形同义，但也存在许多意义相同但构词语素不同的词汇，即同义异形词[6]。其中主要有以下几种情况： 1．与普通话词语相比，在构词语素上完全不同。例如： 周口方言词 普通话 周口方言词 普通话 日头 太阳 妗子 舅妈 大爷 伯父 大娘 伯母 冷子 冰雹 棒子 玉米 蚂蚱 蝗虫 铺底 褥子 秃叉 蟋蟀 盖地 被子 秫秫 高粱 灶屋 厨房 (责任编辑：qin) |