摘  要在英语中用肯定的形式表达否定的意义的句子叫间接否定或含蓄否定，其使用相当普遍。明确间接否定的范围及了解其使用表现有利于学习者更全面地理解和运用这类表达方式，更加贴近地道的目的语表达。间接否定主要通过词汇、语法、修辞、固定搭配这四个方面来呈现。89690

Abstract : In English, express the negative meaning in affirmative form of the sentence is called indirect negation or implicit negation, and its use is quite common。 To define the scope of indirect negation and to understand the performance of its use, it is helpful for learners to understand and use this kind of expression and more close to the authentic expression of the target language。 Indirect negation mainly presents in four aspects: vocabulary, syntax, rhetoric, fixed collocation。源Q于W优E尔A论S文R网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201,8766

毕业论文关键词：间接否定; 词汇; 语法; 修辞 

Keyword: Indirect negation; vocabulary; syntax; rhetoric

引言来自优Y尔L论W文Q网wWw.YouERw.com 加QQ7520~18766

语言中句子的否定形式千百年来一直受到哲学家、逻辑学家、形而上学家以及语言学家的持续关注。最早的否定研究要追溯Plato和Aristotle时期，从那时起，这一话题就被东西方学者热烈的讨论。基于否定句式的研究，Aristotle, Jespersen, Klima, Quirk, Horn、华先发、沈家煊、徐盛桓、赵太和等学者们完成了很多重要的语言学著作。他们在对否定句进行推理论证的工作中，大部分集中于其肯定方面相比较相对明显而复杂的特性。这些文章不仅可以加强我们识别否定句式，还为将来这些理论的研究提供了一些有帮助的信息。

在世界上所有语言中，英语毋庸置疑是世界上使用最为广泛的语言，所以数百年来英语的否定句式都是学者们关注的焦点。

否定句作为研究中最基本的因素，在一些著名学者的著作中，它的定义在一定程度上有所不同。同时，这种句型是以不同方式命名的。它被称为否定命题、从句的否定、句否定、句的否定、否定句等等。

亚里士多德（qtd。 in Horn, 1989:30-31）认为,最接近否定命题的等价词是谓语否定,即其中的谓语是来否定主语的,而且他还给了一个公式来简化他的定义, 即(Not-)S is not (not-/un-)P。在亚里士多德的定义中，他认为否定句式不仅包括否定词，还存在主谓语之间负相关关系现象,他把形式和意义结合在一起。但这个定义只包括了有主要否定词的否定句，对于其他的否定要素并没有研究。

斯多葛学派（qtd。 in Horn, 1989:31）认为一个否定命题就是从否定词开始的命题。Baker在他的英语语法中讲到“说到否定句，我们大致了解到一个句子中要包含某一个否定意义的词，这些词包括直接的否定，如：not、n’t、never、no、none、nothing、no one、nobody、nowhere等，还包括一些并不十分明显的否定，如：hardly、scarcely、seldom、rarely、little、few等” 。（1989:405）这两种定义都强调否定语句的形式，但忽略了主语和谓语之间否定关系的重要性。但是对于Baker给出的定义，它不仅包括了绝对否定，也包括了相对否定。论文网

Quirk，et al（1985:775）在他主持编写的语法书〝A Comprehensive Grammar of the English Language〞中，讲否定分为三种类型：从句的否定、局部的否定和谓语的否定，其中从句的否定就是我们现在正在讨论的否定句式。他们将从句的否定定义为一种否定，通过它，整个从句在语法上被视为否定，他们把句子的形式和意义联系起来。在夸克看来，一个否定句式应该具有形式上的否定词或意义上存在否定含义。然而由于否定句的否定范围可以从句子的开始扩展到句子的结束，但它只涵盖了从句的主要部分，所以他们给出的定义是没有考虑否定范围的。