摘要语言权作为法律学、语言学和人权研究共同关心的新焦点，近年来也越来越受到国内学者的重视。但我国目前绝大部分语言权研究关注的视角基本都集中于少数民族语言、地域性方言以及聋哑人语言，而对在华居住的外国人的语言权却几乎没有提及。因此，笔者在前人研究成果的基础上，将研究对象集中于在华居住的外国人，并以调查问卷的形式，深入调查了我国外国人语言权情况，以期能对我国目前语言权研究做出完善和补足。而从调查结果来看，我国目前就外国人语言权保护这一领域，可以说是非常不完善，存在着很大的完善空间。87708

毕业论文关键词  语言权 在华外国人 调查 

毕 业 论 文 外 文 摘 要

テーマ   中国在住の外国人の言語権に関する調査研究―南京市内 の日本人を中心に                                 

要旨　言語権は法律学、言語学と人権保護研究など多くの分野から関心を集まっていて、近年、国内学者も興味を持つようになった。しかし、現在中国の言語権に関する研究は主に少数民族言語、地域方言、聾唖人言語を対象として行われ、中国在住の外国人の言語権にまだ及んでない。すなわち、中国在住外国人の言語権に関する研究はほとんどないと言える。従って、筆者が先学の研究を踏まえて、中国在住の日本人を対象に、アンケート調査の形式で、外国人の言語権の各方面を調べてみた。調査結果では、外国人の言語権の保護は中国でまだ不十分で、大きな発展空間があることが判明した。

キーワード  言語権　中国在住外国人　調査　

目   次

1  はじめに 1

2　先行研究及び本研究の研究課題 2源-于,优Z尔%论^文.网wwW.yOueRw.com 原文+QQ752018~766

3　言語権と外国人の言語権 4

3。1　言語権の内容と主体 4

3。2　言語権と人権 6

3。3　外国人の言語権 6

3。4　外国人の言語権の研究価値 7

4　南京市内の日本人の言語権に関する調査 9

4。1　調査の目的 9

4。2　調査の方法 9

4。3　調査の結果及び考察 9

4。4　まとめ 12

5．おわりに 13

謝　辞 15

参考文献 16

附表 17

1  はじめに

　言語権は重要な法学概念である同時に、言語学と人権研究においても注目される課題となった。しかし、国内の研究は言語権の分野で外国により遅れている。21世紀に入ってから、言語権が人々の視野に入ってきた。言語権に注目している国家は多くなっているけど、中国ではまだ新しい課題だ。ところが、近年ますます多くの学者は言語権に関心を持つようになった。たが、ここまでの研究はほとんど本国公民の言語権を対象として、在中外国人の言語権をまだ注目しない。论文网