摘 要对《李尔王》剧本中“nature”的考察研究,一直是莎学研究的重点。“nature”是解开《李尔王》思想之门与价值之锁的密码,《李尔王》巧妙运用代表自然的“Nature”和代表人天性的“nature”对人的处境进行反映。笔者以这两个不同含义的“nature”为探索方向,认为《李尔王》剧本对“nature”赋予不同的象征意义,以刻画人物形象、推动情节发展、反映主题思想。89740
The study of "nature" in the script of "King Lear" has always been the focus of Shakespeare's research。 "Nature" is to unlock the "King Lear" thinking of the door and the value of the lock of the password, "King Lear" clever use of the representative of nature "Nature" and the representative of nature "nature" to reflect the situation。 The author uses these two different meanings "nature" as the exploration direction, that "King Lear" script "nature" to give different symbolic significance, to characterize the characters, to promote the development of the plot, reflecting the theme of thinking。
毕业论文关键字:《李尔王》;“nature”;使用方法
Key words: "King Lear"; "nature"; use method
目 录
一、引言 3
二、代表自然的“Nature”的使用方法 3
(一)作为权力、财富象征推动情节发展 3
(二)作为凶兆、磨难象征觉醒人物灵魂 4
(三)作为等级象征反应社会源Q于W优E尔A论S文R网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201,8766 变化 5
三、代表人性的“nature”的使用方法 6
(一)失衡与平衡——典型人物的刻画 6
1。“仁爱”的李尔和科迪利亚 6
2。“残忍”的里根、高纳里尔、埃德蒙 7
3。“真正自然”的弄人 7
(二)在“nature”的最终平衡中揭示世界的不可逆、不可知 8
四、结语 10
一、引言
《李尔王》作为莎士比亚的四大悲剧之一,在西方戏剧史上具有重要的地位。它并不是一部简单的描写家庭悲剧的剧作,而是更深层次的反映了社会秩序自然秩序的关系。在《李尔王》剧本中,“nature”及其同根词多次出现(一些研究资料统计认为出现了40多次,一些研究资料统计认为出现了51次),国内外对于《李尔王》剧本中“nature”的考察研究,一直是莎学研究的重点所在,这个词正好可以当做打开这部剧作的一把钥匙,带我们走入《李尔王》这部经典的悲剧。来自优Y尔L论W文Q网wWw.YouERw.com 加QQ7520~18766
“nature”一词早在伊丽莎白时代就是个多义词,它具有较宽的涵义。因此笔者先对“nature”的含义进行了简化梳理,根据黄文中所归纳的“nature”在《李尔王》剧本中的五种含义——“1。宇宙运行和万物繁衍的力量;2。自然现象:如雷、日蚀和下雨;3。没有精神和道德含义的物理世界;4。人的体力、身体或生命;5。个体的内在气质和品质,人的本质特性” ,笔者又将“nature”进一步的归纳为代表自然的“Nature”以及代表人天性的“nature”,并以这两个不同含义的“nature”为不同探索方向,对《李尔王》剧本中“nature”的使用方法进行探讨研究。