摘要：在我国现代文学史上，赵树理以其独特文学风格占有重要的地位。他的小说创作成果不仅成为现代文学史上的一块里程碑，而且成功的突破了以往死板的创作风格，创造了具有中国本土气息，通俗易懂，农民喜闻乐见的民族形式。本文主要分析了赵树理解放前的两部小说《小二黑结婚》、《李有才板话》的大众化与民族风格，深入探讨并全面了解赵树理小说的创作风格。60214

毕业论文关键词：赵树理；小说；大众化；民族风格

Abstract：Zhao Shuli is a history of modern literature of our country has a great influence and the unique of one of outstanding writer. His novel creation achievements not only become a milestone in the history of modem literature, and successfully broke through the previous rigid style, created a Chinese flavor, easy to understand, form to the national farmers.This article mainly analyzes the revolutionary of Zhao Shuli’s novels“Xiao Erhei get married”,“Li Youcai board words” popularization and national style,in-depth and comprehensive understanding of the creation of Zhao Shuli’s novel style.

Key words: Zhao Shuli’s; novels;The popularization;National style

 二十世纪五、六十年代，尤其是七十年代之前的中国现代文学，一直都是现代文学史研究的重点时段。在当时特殊的历史背景和社会风气之下，人们对于经典文学十分重视，文学的地位大大提高。1949年前，由于频繁的战争和地域的分割等因素的影响，当时国内的政治环境氛围还是处于比较放松的时候，文学的发展处于自由发展的状态，各个文学出版社，报刊杂志社，文化管理部门都各自在领域内部进行发展。但是全国解放以后，这种松散自由的状态开始得到了改变，政府对于文化意识形态进行统一控制与管理。政治意识形态话语成为了这一时期的重要话题。意识形态的改变，也直接影响了人们对于中国古代文学经典的评价与选择，在这个过程之中，现代的文学作品也面临重新洗牌的局面，一些不符合现代意识形态的作品开始受到限制。

一 赵树理小说创作的历史背景

贯穿40、50年代至60、70年代，最能代表这一艰难时期的作家，非赵树理莫属。赵树理是这个时期最具有代表性的作家，从他的作品中，既可以看到传统文化的影子，也可以找到现代政治意识形态的影响，还有民间文化的因素。赵树理是一个综合水平较高的作家，他本身就是各种文化意识形态和文化因素的融合，因此在他的作品中也能体现出来。他一生的作家生涯也经历了起伏，《在延安文艺座谈会上的讲话》文件发表之后，他开始走入国内文学领域的中心，然而在之后的文艺争斗中他也饱受屈辱。赵树理的小说不仅在在艺术上成就了经典化的民族特色的写作手法，还创造了赋有中国传统作风和传统风俗，为农民提供了他们所能接受的喜闻乐见的民族体裁的小说，而且在思想内容上也有所突破与发展，在小说的民族化和大众化方面成为了现代中国文学历史上的一块重要的里程碑。在当时的作家群体中，赵树理是解放区最著名的作家，他的作品深受全国读者的喜爱。其中最著名的就是《小二黑结婚》，这部小说发行以后在半年内卖出了四万册，并在当时农村畅销排行榜中创下了新的销售记录，并很快传播到蒋管区。在不到十几年的时间里，被国内的各个报社先后进行了十五次转载和出版。同时还被改编为各种各样的剧种，如：山东快书、弹词、话剧、歌剧、川剧、越剧、花鼓戏以及电影剧本等。此外《李有才板话》在《群众》杂志里连续发表以后，也“在短短几年间，便被《解放日报》、《长城》、《晋冀鲁豫边区文艺创作小丛书》、《通俗小文库》、《大众文艺小丛书》以及大连大众书店、香港海洋书店、上海知识出版社、东北书店、晋察冀新华书店、人民文学出版社等转载再版达38次之多。”[1]（P38）