摘  要：《繁花》是金宇澄的长篇沪语小说，他用驯化后的沪语向我们展现了上海的独特韵味，运用对话体的语言特点和“说书人”的低姿态角度，描绘了四个上海男人和各式各样的上海女人共同演绎的一个个市井故事。金宇澄选择了双线并行的叙述结构和跳跃穿插的时间线索，将一百多个人物串联，勾勒出一副新鲜、庞杂的上海城市图景，使这座城市特有的弄堂文化透过文字展现在我们面前。70238

毕业论文关键词：金宇澄；《繁花》；沪语；对话体；双线结构；弄堂文化

Abstract: Flowers" is Jin Yu Cheng of the Shanghai dialect novel, he tamed dialect to we show unique flavor of Shanghai, make use of the linguistic features of dialogues and "storyteller" low attitude angle, depicting the four men in Shanghai, and a wide variety of Shanghai women common interpretation of one street story. Jin Yu Cheng chose the parallel narrative structure and jumping interspersed with the clue of time, more than a hundred people are connected in series, draw the outline of a pair of fresh, complex of Shanghai urban landscape, the characteristic of the city alley culture through the text show in front of us.

Key words: Jin Yucheng； "flowers"； dialect； dialogue； double structure； Lane culture

从1988年任《上海文学》编辑起，金宇澄停笔写小说已近二十年，当他携《繁花》出现的时候，好似一匹突然杀出的黑马使广大读者为之一振。

《繁花》的写成和金宇澄的工作经历有着密不可分的关系，编辑工作需要金宇澄每天用审视的眼光去看待别人的作品，无法切换心态在工作之余进行创作的他，曾一度放弃写作，而恰恰也是因为这一份工作，成就了《繁花》。从事编辑工作让金宇澄拥有了独特的视角，他完全不拘泥于现代小说的流行趋势，深刻的意识到文学需要革新和个性。中国每年的长篇小说约有五千余部，在审稿过程中，金宇澄常扼腕叹息：为何文字功底深厚的一些作家，偏偏要用随大流的方式，“和别人穿着一样的衣服”。这样的视野高度就是编辑一职带给金宇澄的优势。作为一个资深的编辑，如果自己的长篇作品和读的稿件无异，他就失去了动笔的动力。这位沉寂多年的文学编辑于2012年厚积薄发，运用满纸沪语、仅仅历时五个月，创作出这部三十三万字的长篇小说。 

《繁花》引起文坛轰动是当其以连载小说的形式出现于《收获》杂志上，但鲜有人知，《繁花》独特的创作方式也为之创造了成功的契机。《繁花》最初以论坛发帖的形式发表于上海地方性网站——“弄堂网”上。弄堂，其本身就极具上海地方性特色，网站里的用户们如同弄堂里的居民一般相互问候、相处融洽。这样自由开放的写作环境、论坛里静谧谦和的气氛、匿名发帖参与评论的方式，都在很大程度上激发了金宇澄的创作欲望，他注册了ID“独上阁楼”，颇有无言独上西楼的情怀，一如论坛版面上所言，开始了“煮文熬字”的创作。“弄堂邻居”的点评和期待，使金宇澄获得了极大的创作动力，这样的过程至今仍让他津津乐道，这也是他在短短五个月内就能完成这一巨制的主要原因。论文网

其次，对描写内容的熟悉，也使他“下笔如有神”。金宇澄的生存背景和生活历练，都是小说素材的根本所在。金宇澄经历了““时期，在那之前他家住卢湾，此后举家迁至郊区。《繁花》一书中这一地带出现多次，金宇澄对其的熟悉是深入骨髓的，因此在描写时不仅细致，刻画神韵也是游刃有余。五六十年代的上海乃至中国，都是动荡混乱的，许多作家对那一个年代的描写都带有政治性的倾向。然而金宇澄却没有把写作视角放高，他用一个“说书人”的低姿态，把焦点放在每一个小人物的小生活当中，给我们呈现了一个市民化的上海，使人读来顿生亲切。