摘  要:本论文主要以《西厢记诸宫调》、《刘知远诸宫调》和《老乞大》为语料，分析了元代语气词“啊”的用法，主要从句法分布、语气意义、语用功能角度出发，并且和以《水浒传》为代表的小说和辛弃疾的词中出现的语气词“啊”就句法分布进行对比分析，从而发现元代的语气词“啊”在元曲中主要出现在句末，在会话本中主要出现在句中停顿处，基本无出现句首的情况，而且在会话本《乞老大》中出现了语气词“啊”和语气词“的”、“了”的连用；在语气意义方面，元代语气词“啊”有着一个特殊的语气就是提顿语气；在语用功能方面，主要使用去掉或者保留语气词“啊”的方法，把语气词“啊”放在语境中分析，得出语气词“啊”有使得说话者表达的语气更加缓和以及表达说话者的一种态度、一种情感这两种语用功能。72980

毕业论文关键词： 元代；语气词；啊；用法

Abstract: This paper takes "the West Chamber",  "Liu hyena" and "Al-Qaida" as the corpus analysis of the Yuan Dynasty the tone word "ah" usage, mainly syntactic distribution, modal meaning, pragmatic function perspective, and in the "Water Margin" as the representative of the novels and Sinuiju’s words in the mood the word "ah" on the syntactic distribution and semantic meaning are analyzed, which found that the Yuan Dynasty tone word "ah" in Yuan mainly occurred at the end of the sentence, the main sentence in the pause in the conversation, there is no basic sentence, but also in the vernacular of "beggar" will appear in the mood。 The word "ah" and the word "" and "" used in tone; meaning, the word "ah" has a special tone is the Teton mood; in the pragmatic function, mainly to Used to remove or retain the tone word "ah" method, the tone word "ah" in context to analyze and draw the tone word "ah" pragmatic function is to express the speaker's a determined attitude, making the language more persuasive。

Key words: Yuan dynasty; Mood word; ah；usage

何为语气词，就是表示语气的虚词。语气词“啊”是基本语气词之一，随着朝代的发展，它的用法不断发生着变化。从古至今，中间有一个重要的发展时期，就是元朝。元代时候，语气词“啊”空前发展，在继承的基础上不断突破，所以本论文就研究元代语气词“啊”的发展。本论文主要以元代的元曲《西厢记诸宫调》、《刘知远诸宫调》和会话本《老乞大》为语料分析语气词“啊”的句法分布、语气意义和语用功能，并且和以《水浒传》为代表的小说和辛弃疾的词中出现的“啊”就句法分布方面进行对比分析，从而发现元代语气词“啊”的特殊之处。论文网

一 元代语气词“啊”的用法

众所周知，元代最富盛名的著作便是元曲，世人用元曲描写感人至深的爱情故事，又以元曲的形式批判现实的黑暗，揭示皇权的专制，所以元曲以其独特的魅力和唐诗宋词并称我国文学三大里程碑。为了研究元代语气词“啊”的用法，所以选取元曲《西厢记诸宫调》和《刘知远诸宫调》为代表加以分析。宋灭元建，高丽人与汉人交流的重要学习话本就是《老乞大》，因此《老乞大》中的语气词“啊”也是研究对象。以这些书为语料分析语气词“啊”的用法，主要从两个方面切入，一个是句法分布，另一个是语气意义。

（一）语气词“啊”的句法分布

元代语气词“啊”一般分布在句末和句中停顿处，只有《老乞大》有出现在句子的中间，没有句首情况的出现。