摘 要：“个”是汉语中使用范围最广的量词，“可用于多数没有普通个体量词的事物，也可以用于某些有普通个体量词的事物”。其使用范围广，使用频率高，外国留学生在使用时很容易犯错误，本文通过HSK动态作文语料库整理出常见的错误：“个”与“個”繁简混用、“个”的误用、“个”的冗余、“个”的遗漏，总结分析出量词“个”运用错误的成因并由此作出一些建议。75555

毕业论文关键词：“个”，偏误类型，偏误原因，教学建议

Abstract： “ge” is the most widely used in Chinese quantifiers。It can be used for most in the things which have no ordinary inpidual quantifiers,also can be used in the certain things which have common inpidual quantifiers。“ge”can be used in many places and frequently。It is easy for foreign students to make mistakes when using it。This paper based on summary and analysis on the HSK dynamic composition corpus corpus sort out some common errors:use the original complex form of simplified Chinese character,use the incorrect word in stead of “ge”,reuse redundant “ge”or leave out “ge”。I summarize and analyze the reasons and put forward the proposal。

Keywords： "ge" ，errors forms，causes of errors，teaching suggestions 

一  前言

量词是汉语的特点之一,它在汉语中的地位很重要，正是由于这一特点,对于汉语学习者来说，学习汉语量词成为一个重难点。本文在HSK动态作文语料库中以“个”为关键字符进行错句检索，对“个”的语料进行了整理归纳和偏误原因分析。通过分析汇总这些语料，我们可以从中得出留学生运用量词“个”的常见偏误，从而探讨这些偏误的成因并提出一些建议。

二  留学生运用量词“个”的常见偏误

在HSK动态语料库中整理筛选，一共有37063条关于量词“个”的语料，其中有1514条错误的语料，其中“个”与“個”繁简错用的约占偏误总数的83。82%，共有1269条；用别字“个”的约占偏误总数的12。02%，有182条；错字“个”的约占偏误总数的2。31%，有35条；缺漏“个”的约占总数的1。12%，有17条；多加“个”的约占总数的0。73%，有11条。从以上数据中可以发现，有四种量词“个”的常见偏误。但是因为语料例子较多，在后面的分析当中，本文只例举一部分语料进行分析。

偏误类型 数量 百分比

“个”与“個”繁简错用 1269 83。82%

“个”的误用 别字“个” 182 12。0%

错字“个” 35 2。31%

“个”的遗漏 17 1。12%

“个”的冗余 11 0。73%

（一）“个”与“個”繁简混用   

从HSK动态作文语料库中关于“个”字语料整理结果来看，我们可以清楚的发现，在所有语料中，所占比重是最大的是“个”与“個”的繁简混用，约占所有语料的84%。这种现象我们不能说完全错误，从一定程度上说，“个”的繁简并不是很大的问题，“个”作为量词本身的运用没有问题，只是繁简两种字形同时出现，显得有些不协调，例如下面的例句：