摘要：《荆棘鸟》与《穆斯林的葬礼》是两部讲述爱情故事的小说，尽管发生在不同的时代不同的国度，却具有相似的背景和故事结局。基于此种情况，本文利用对比的手法，从两个方面进行比较分析。首先，爱情悲剧的相同点，表现在三个方面：宗教禁锢；宿命论的桎梏；叛逆者的抗争。其次，爱情不幸的不同点：主要人物不同的悲剧性格以及贯穿全篇的悲剧主线不同。通过对比体会不同的人们为了爱情做出的努力与抗争，从中感受世俗和宗教对人们的爱情造成的创伤。并以此为鉴，迎接更加美好的生活。84239

毕业论文关键词：《荆棘鸟》;《穆斯林的葬礼》;爱情悲剧的相同点;不同点

The Thorn Birds and The Jade King Love Tragedy Comparison

Abstract: The Thorn Birds and The Jade King are two novels about love tragedy, although the story of the novel takes place in different times and different countries ,but they both have a similar background and  ending。 Therefore, In this paper, the author uses the comparative approach to compare them in two ways。 First of all, The same point of love tragedy can be explained in three aspects: Religious imprisonment ; Fatalism shackles; Rebels fight。 Secondly, different points of Love Tragedy: The main characters of different personalities tragedy and different thread through the whole chapter of tragedy。 By comparison from the experience of different people who make efforts and struggle for love， we can feel the trauma of love that caused by secular and religious 。 And take this as a warning，to meet a better life。

Key words: The Thorn Birds; The Jade King; Tough Love Similarities; Different Points of Love Tragedy

目        录

摘  要 1

Abstract 1

前言 1

一、艰难爱情的相同点 2

（一）宗教禁锢下的伟大爱情 2

（二）悲剧收场难逃宿命的牵制 3

（三）叛逆者的冲击与拥护者的抵抗 4

二、爱情悲剧的不同点 5

（一）相同的悲剧命运不同的悲剧性格 5

（二）爱情悲剧的主线不同 7

结语 8

参考文献 9

致谢 10

《荆棘鸟》与《穆斯林的葬礼》爱情悲剧比较

前言

《荆棘鸟》是世界文学史上的经典长篇小说，作者是澳大利亚著名女作家考琳·麦卡洛，小说流传至今仍然受到读者的热捧。讲述的是克里利家族三代人的传奇故事，小说的故事主线是梅吉和拉尔夫神父的恋爱故事。热衷权势并忠于上帝的拉尔夫在遇到梅吉之后内心的信仰发生了动摇，在上帝与爱情之间苦苦煎熬着。《穆斯林的葬礼》是中国作家霍达的优秀作品，小说讲述了一个穆斯林家族的坎坷命运、两代人的凄美爱情故事。描写了一个普通穆斯林家庭在动荡年月的浮沉动荡。三代人的恩怨两代人的纠缠，都是以韩子奇这个人物为中心。他从玉上获得信仰、获得自豪感、获得满足，玉是他人生的转折，也是他一生的羁绊。这两部小说诞生在不同的时代不同的国家，有着不同的故事内容和故事背景，但是却有很多相似点和不同点。小说塑造的人物都遭受着宗教教义的羁绊，同时也都在为获取幸福而斗争着。文献综述

一、艰难爱情的相同点