摘 要
在现代汉语中,能性述补结构“V得C”和“能VC”在使用上一直存在着一定的不平衡性。本文分别从语义、句读、读音轻重、句法结构及句法功能等方面对它们进行了简短的论述,并得出了一定的结论。接着对两个结构所引申出来的结构“能V得C”表达自己的见解,认为“能”字是强调了“V得C”所表达的可能性,从而更加突出了“V得C”的语义。85352
毕业论文关键词:能性述补结构; V得C; 能VC; 不平衡性; 能V得C
目 录
一、引言 2
二、“V得C”与“能VC”的使用差异 2
(一)表义的多义性和单一性 2
(二)使用频率 2
(三)“V得C”和“能VC”的源Q于W优H尔J论K文M网WwW.youeRw.com 原文+QQ75201.,8766 重心指向 3
(四)“V得C”和“能VC”的句法结构 3
(五)“V得C”和“能VC”的句法功能 3
(六)结构中“V”与“C”的组合差异 4
三、特殊形式“能V得C”强调说的合理性 4
(一)“能”字语义探究 5
(二)“能V得C”和“V得C”的差异 5
(三)“能V得C”和“能VC”的差异 6
(四)“能V得C”的句法功能 6
四、结论 7
参考文献 8
致谢 8
一、引言
在现代汉语中,述补结构“V得C”一直是一个存在歧义的格式。其补语在不同的语境下,分别可以是可能结果补语、可能趋向补语、情态补语或程度补语。由形容词、动词、副词等充当。这些分类在齐荣先生的《动词后面用“得”连接的补语》一文中有详细的论述。
除了程度副词充当补语的情况外,本文大致将“V得C”述补结构分为以下两类:
1。状态述补结构 补语多为情态补语
2。能性述补结构 补语多为可能结果补语和可能趋向补语
正是由于这两类述补结构的不同类型,就会引出这样的一个问题:“得”字在这两个结构中是否含有着相同的意义?关于这个问题也有许多学者发表过自己的见解,朱德熙(1982)认为在状态述补结构和能性述补结构中“得”的性质是不同的。朱先生将不同的两类述补结构进行切分:状态述补结构,长得/漂亮、讲得/眉飞色舞等;能性述补结构,拿/得/出来、解决/得/好等。从这些简单的切分我们可以看出状态述补结构一般而言都是二分,而能性述补结构一般是进行三分。那么就是说在状态述补结构中的“得”是附属于前面的述语,而在能性述补结构中的“得”是一个独立的助词,它不属于前面也不属于后面。
状态述补结构“V得C”,往往人们所关注的重点是后面的补语,因此在口语当中人们经常会在“得”有小小的停顿,并重读后面的补语C。在能性述补结构中,动词C和补语V我们可以将两者合并在一起作为这一结构所传递的一个完整的信息,所以在口语中往往会轻读“得”而重读动词。
本文主要研究的是“V得C”这样一类动词+得+补语的肯定能性述补结构,因此关于状态述补结构不再多加论述。
二、“V得C”与“能VC”的使用差异
能性述补结构“V得C”在一定条件下是可以转化为“能VC”的。
例:
(1)做得好---能做好