3  本土化与乡土文化

    王思斌在对于本土化的探讨中认为，“本土化所反映的是一种变化和过程，它指的是外来的东西进入另一社会文化区域(“本土”) 并适应后者的要求而生存和发挥作用的过程。” （社会工作本土化之路）这种适应后者的要求，在本文中体现为中国乡土文化的实际存在。乡土文化影响着中国老百姓生活的方方面面，同样也影响着社会工作本土化的发展。王思斌指出，本土化强调本土社会文化的主体性，要站在本土文化的立场上提出问题和分析问题，本文就是要以中国乡土文化为主体，探讨社会工作在中国特有的文化区域中如何做出适当的取舍，如何更好的促进社会工作的本土化。本土化，本身就是一个选择和借鉴的过程。王思斌同时提出了本土性社会工作，“本土性社会工作指的是对某种助人模式(包括理念、过程和方法) 的判断和认定,即指那些土生土长的、发挥着有效的助人功能的制度化的行动过程。”（社会工作本土化之路）乡土文化本身就是带有相当浓重的“土气”，“本土性认定容易，对社会工作的实质性认定较为困难。”（社会工作本土化之路）这同样也是本文希望探讨的。如何能让这个带有强烈西方价值观的社会工作真正进入到中国最“土气”的土地里，让这样的一个社会工作可以称得上是土气社会工作，社会工作的本土化也就达到了一个高度。中国人一直对于自己五千多年的文化感到骄傲，乡土文化也同样得到国人的肯定与维护，并渗透在生活当中，利用乡土视角探讨中国社会工作的本土化也显得格外有意义。在对于社会工作本土化的策略中，王思斌强调要依靠原有的体系，注重日常生活文化。讨论乡土文化对于社会工作本土化的影响恰恰符合这一点的要求，乡土文化作为中国特色的文化由来已久且根深蒂固，人们生活中的很多方面都能从乡土文化中找到存在依据，以乡土文化为主要谈论范围的本土化策略合情合理。

参考文献

[1] 艾君.以科学发展观指导传统文化的保护和传承[N].光明观察，2007,10(29).

[2] 费孝通.乡土中国[M].南京:江苏文艺出版社，2007.

[3] 费孝通.生育制度[M].商务印书馆,2008.

[4] 费梅苹.社会工作“案主自决”原则在中国社会的实践[J].华东理工大学学报,2002(2):13.

[5] 耿敬,姚华.当代乡土文化的流动性特征[J].东方论坛,2007(3):24-25.

[6] 黄耀明.传统文化与社会工作价值观本土化[J].漳州师范学院学报:哲学社会科学版,2006(2):36.

[7] 刘梦,张业芳.社会工作本土化过程分析[J].中华女子学院学报,2001(6):18.

[8] 刘华丽.中国社会工作本土化问题再探讨[J].中国社会科学,2004(12):22-24.

[9] 乔世东.新管理zhuyi社会对社会工作的影响[J].华东理工大学学报:社会科学版,2004(7):20.

[10] 王思斌.社会工作本土化之路[M].北京：北京大学出版社,2010. 

[11] 王思斌.中国社会工作的经验与发展[J].中国社会科学,1995(2):42.

[12] 王思斌.试论中国社会工作本土化[M].北京:北京大学出版社,2000.

[13] 熊跃根.后现代zhuyi与当代社会工作：理论与实践的反思[J].中国社会工作研究,2003(4):53.

[14] 杨辉.社会工作本土化需要怎样的本土伦理支持[J].中国社会导刊,2006(2):176.

[15] 钟晓毅.乡土文化教育的必须[N].南方日报,2004,7(29).

[16] 仲大军.乡土文化只是一首渐去渐远的挽歌[对天涯网站“关天论道”第十二期的点评