一直以来,我们所研究的中国人形象,都是从我们国人的角度来审视的。但是,随着多元文化的不断碰撞和交织,更多的外国作品涌入中国。同样,更多的中国作品也传入西方国家。那么，在西方人的眼中，中国人形象是怎样的？以博尔赫斯笔下的中国人形象为例，作者在西方文化的影响下对“他者”的中国人形象塑造有哪些独到之处，中国人形象的来源是什么？都值得进一步研究。78859

 “前往其他时代的精神旅行专家”，这是对博尔赫斯最贴切的形容。他热爱中国文化，对于中国有着强烈的向往之情，他读庄子，读红楼，尽管穷极一生也从未真正踏足过中国，但这也无法阻挡他对中国人物形象的刻画。而他从小就出生在有两种语言文化的家庭，之后更是攻读多种语言，以此能够博采众长，深受各国作家影响，其中也包括佛教，道教以及中国神秘文化。虽然他不谙中文，却依然借助英语和德语等阅读过大量的中国文学。因此，他的作品中有中国人的形象和以中国为背景的故事。在他的笔下，有着《女海盗金寡妇》中的“金寡妇”，论文网《小径的分岔花园》中的“余准”（又译“雨村”），《长城与书》中的“秦始皇”等等一个又一个具有鲜明特征的中国人。因此，作者对于作品中的中国人形象进行了怎样的描述，作者是怎样理解中国人和中国文化，这些中国的人物形象的来源又是什么，都是值得我们去研究和探索的。