读完两部作品后相信大部分读者会不由自主的将两部作品进行一个联系与比较,毕竟无论从小说的写作结构模式来说还是从文章的的具体内容来说,我们总能将同类项合并一二。说到联系与比较,当然还是需要我们先去发现他们的相同与不同之处。
一 《镜花缘》与《格列佛游记》的相似之处
纵观两部作品,从宏观的角度可以将两部作品的相似之处找出。第一点相似之处显而易见就是两位作者想象出的故事内容。《格列佛游记》中出现的利立浦特游记、布罗卜丁奈游记、勒皮他、巴尔尼巴比、拉格奈格、格勒大锥、日本游记、慧骃国游记。《镜花缘》中出现的小人国(靖人国)、长人国、黑齿国、两面国、豕喙国......第二点相似之处是作者的写作手法。两部作品并不是简单意义上的游记幻想类小说,作品中的某些想象其实是作者对现实社会不满的抨击或是对现实社会某些缺失的完美期许,这两部作品都是属于批判现实类的作品,作者善于运用夸张,讽刺来刻画一个立体的人物和故事,作品语言丰富,诙谐幽默,在阅读的过程中给读者轻松畅快的感觉。
(一) 故事内容的相似性
《格列佛游记》是以第一人称的口吻将主人公的经历叙述给读者,整部小说代入感很强,从一开篇就让读者完全融入到了故事之中。排行老三的主人公由于家庭经济原因十四岁那年在外科医生詹姆斯手下当了学徒,其间主人公就对航海非常的感兴趣,后来结婚,因为生计问题决心当海上医生再度出海,就在出使“羚羊号”的途中遇险,死里逃生后被押往小人国。此后的奇遇便一一展开。小人国中的一些片段令人印象很深刻:“每一次惊险又精彩的舞蹈都可以换取一个空缺的官职,而这样的游戏往往伴有致命的意外事故,同时主人公也将奉命准备手帕舞......”[1](P15-17) 在小人国的这个片段中作者用形象生动的语言将故事活灵活现的展现给大家仿佛读者已经置身于小人国之中,读到这里本研究有一个深刻的感受,无论在哪个国家皇权的确是至高无上的。能够博取皇帝的开心无论以何种方式都是升官加爵的好办法,并且大部分人习以为常,哪怕是跳梁小丑只要升官也认为这是其彰显荣耀的资本。《镜花缘》的开场是以武则天夺取了唐帝国的政权,改国号为周废了她的儿子唐中宗自己做了历史上绝无仅有的女皇帝而开始的,唐氏旧臣徐敬业、骆宾王起兵战败,武则天兴致勃勃命百花违时而开,百花仙子被贬入凡,此后又围绕这一开端又展开了一系列的故事......
在两部作品中,主人公游历的国家在国民形象还有故事内容上有很多的相似之处。其中都有身材矮小的小型人物,就简称“小人国”;也有体型庞大的巨人型人,简称“巨人国”。并且两部作品中都出现了会飞翔的人,由此而得“飞岛国”和“翼民国”。人物形象的相似,国家特征的相近,通过叙述所发生的故事让我们从中看出作者所刻画出的人物的性格特点。例如,《镜花缘》中“白民国”这个地方的人口非常的稀少而且人民生活比较富足,但是与之截然不同的是当地人民的生活习惯却表里不一,他们满口之乎者也文献综述,虽然富足但是处事在外人看来很小气,吃剩下的盐豆子都要全部装进袖口带回家去;再如“两面国”这个国家的人都拥有两张面孔,当然就是我们经常所说的“阴阳脸”可想而知什么样的人会笑脸迎人,黑脸对人呢?这种人在我们的直观印象中都是比较阴险、虚伪的;最经典的桥段要数我们所熟知的“小人国”了,其中令人印象最深刻的是派的竞争是由鞋跟的高低决定的,国家的战争也是由鸡蛋而引起的,这样一种政权也是比较荒诞可笑的。说完了作者所刻画的比较奇葩的人物形象还有存在众多弊端的国家之后,我们可以来看看积极向上的国家。例如“《镜花缘》中的“君子国”顾名思义这个国家的人风度翩翩,待人谦逊有礼;又如“黑齿国”这里民风淳朴,书是无价之宝,无论男女老少都十分喜爱读书,银子掉在地上没有人去捡,若是书掉在地上恐怕人人都会去抢。作者描写的这一系列人物、故事其实都是作者的想象,但这也不完全是作者的空想、泛想,其中多少都包含了作者心中对这个现实社会不满的变相宣泄和对这个社会的美好期许。”[5](p43-44)