摘  要：本文主要研究法国文学巨匠福楼拜的《包法利夫人》这部批判现实zhuyi的小说，分析造成女主人公爱玛爱情与婚姻悲剧的原因，并体会作品的批判性。分别从女主人公自身因素、所处的社会环境以及作者的创作理念等方面来解析爱玛爱情与婚姻的悲剧。71297

毕业论文关键词：包法利夫人；个人与社会；批判现实zhuyi风格

Abstract: This paper mainly expounds the embodiment of Emma's love tragedy causes and works critical. From the Lady Bovary two aspects of her heroine's own factors and social environment to dissect the cause of the tragedy of her love for, at the same time, from the theme of the novel and writing method to analysis of critical realism in the novel reflects the style.

Key words: Lady Bovary; Inpiduals and society; Critical realism style

文学界曾对法国十九世纪一些杰出作家做出过评价：“司汤达深刻，巴尔扎克伟大，但是福楼拜，完美。司汤达剖开了一个人的脏腑，巴尔扎克创造了一个世界，而福楼拜却告诉我们，一切由于相对的关联[1](p16)。”福楼拜，这个在法国文学史上起到承前启后重要作用的作家，他用精妙杰伦的文笔写出了一部伟大的批判现实zhuyi小说《包法利夫人》。到了二十世纪，福楼拜的影响与日俱增，现代小说家把他封为批判现实zhuyi文学的宗师和楷模，尤其是20世纪50年代后的法国“新小说”派，对他更是推崇备至。他的第一部批判现实zhuyi小说就是《包法利夫人》，福楼拜殚精竭虑耗时五年才创作出这一杰作，小说一经问世就引起了强烈的反响，好评如潮。小说的女主人公爱玛是一个对爱情与婚姻有着不切实际浪漫幻想的女人，书中描述了由于她自身的因素和当时黑暗的社会环境导致了她婚姻和爱情的悲剧，具有极大的批判性。福楼拜通过对爱玛这个人物形象的塑造，再现了十九世纪中叶法国的外省生活，小说展现出的巨大的揭露意义也使《包法利夫人》成为了法国十九世纪批判现实zhuyi文学作品的典范。只有仔细分析造成女主人公爱玛爱情与婚姻悲剧的原因，进一步去了解《包法利夫人》这部小说中体现的批判现实zhuyi风格后，才能深入体会到这部小说所具有的不朽的艺术价值。

一、对浪漫爱情的幻想、对高层次生活盲目崇拜等自身因素

女主人公爱玛的父亲是当地一个富有的农民，他一直渴望能有机会进入上流社会却苦无办法，就把所有希望寄托在了爱玛的身上，并将她送到修道院去接受贵族教育。修道院的修女在上课时总是喜欢反复拿未婚夫、丈夫、天国的情人和永恒的婚姻作比较，这些内容意外地唤起了爱玛少女心底别样的柔情，让她在心中憧憬起巴黎式的浪漫爱情，她希望能够生活在“古老的小城堡里，像高挑的女堡主，整天待在尖尖的三叶型拱门下，手托着下巴，倚着石头栏杆，等着白翎骑士，骑着黑马，从远处的原野上疾驰而来[1](p40)。”这样的思想为她嫌弃婚后平庸的丈夫夏尔·包法利做了心理铺垫。爱玛在修道院接受的一切事物滋生了她心底对浪漫爱情的幻想，惊世骇俗的爱情故事才能引起她的兴趣，平常的小浪漫已不能满足她的渴求。并且她在修道院听到的都是抒情低缓的音乐，这样音调轻浮的乐声更使她沉醉于神秘的情感世界中。在这些诱惑力之下，爱玛在修道院接受的教育非但没使她心灵变得纯洁无暇，却糟糕地把淫靡和不切实际的浪漫的种子在她心里播种下。爱玛作为一个乡村女子，对于乡村的一切都很熟悉，不会像贵族小姐们能被诗歌中“乡村、羊群的叫唤、奶制品和犁耕” [2](p42)所吸引，这让她不安面对平静无波的生活。所以当她遇到夏尔·包法利的示爱时，她才会把这短暂的刺激当成了救赎，草率嫁给了这个平庸乏味的男人。人们常会说的一句俗话，叫“彩凤随鸦”，正好应了包法利夫妇，爱玛和包法利的婚姻，从头到尾都是一个错误。爱玛渴慕的那样风趣幽默伟岸潇洒的男子，而她的丈夫呢，就像一个动物，没有更高的需求，而且很容易满足。“爱玛这样的女人是他这辈子从未见过的，他也从未想过自己能有机会遇到这样实质的生活，所以他幸福，一丁点的忧虑不曾有过。”[3](p56)包法利成了一个全然生活于下等本能的人。这不用费任何力气，对他来说这再自然不过“他的热情流露变成了规律，他拥抱爱玛也有一定的钟点，一个习惯随着又一个的习惯，就好像是在吃单调的晚餐，照例的水果[3](p62)。”对于爱玛来说，这样性情的丈夫和她就像是一枚铜钱的正反面，虽不同却合在了一枚钱上，他们的一切都成了不可调和。事实上爱玛在刚刚结婚后，也曾怀疑过眼前的生活也许就是她曾经梦想的幸福，可现实中的丈夫却仿佛“是汪洋大海，无论什么坠入其中，都漩不起回声；是一块青石，怎么用力敲打，也不会迸溅火花。”她为包法利在月下歌尽阳春白雪，也不见丈夫更加爱慕，更加感动。有的时候，包法利还会粗鄙到叫人哭笑不得，“半路捡到个烟匣子，不会抽雪茄也禁不住见猎心喜，直到咳嗽不止，还是爱玛拿开烟匣子完事[4](p13)。”这样粗俗愚蠢的丈夫，却是爱玛曾经想要共度余生的人论文网，让她如何忍受呢？是她自己曾经的错觉，曾经的单纯，曾经的草率造成了现在让她难堪的婚姻。