摘要随着新闻媒体和全球化趋势的发展，关于乞丐现象的新闻报道也越来越多。本文将乞丐文化与中西方新闻报道相结合，旨在通过分析和比较中西方新闻报道的语言差异，研究乞丐文化在此差异中的体现。研究结果显示，不同国家对乞丐现象的新闻报道确实存在着语言差异，而不同的乞丐文化也反过来在一定程度上影响着新闻报道的措辞风格。这些结论和发现有助于人们更好地理解乞丐文化、更好地树立人生价值观，加深对语言和文化关系的理解。同时，这对于社会对乞丐现象的管理也有一定的借鉴意义。73313

毕业论文关键词  乞丐文化  语言差异  新闻报道

毕 业 论 文 外 文 摘 要

Title    The Analysis of Beggar Culture Reflected in Language Differences between Chinese and Western News Reports                                           

Abstract With the development of media and the trend of globalization, there are more and more news reports about beggars。 This study, which combines the beggar culture with Chinese and western news reports, is mainly to explore how beggar culture is reflected in the differences of Chinese and western news reports。 Results show that there are language differences between Chinese and western news reports when it comes to the phenomenon of beggars。 Also, to some degree, different beggar cultures will have an important impact on wording styles of news reports。 These findings can be used to better understand different beggar cultures, views of life values and the relationship between language and culture。 At the same time, these findings are meaningful and helpful to social management in terms of the phenomenon of beggars。 

Keywords  beggar culture  language difference  news reports

Table of Contents

1 Introduction 1

1。1 Research Background 1

1。2 Research Object & Research Objective 2

2 Research Design 4

2。1 Research Questions 4

2。2 Data Collection 4

2。3 Data Analysis 4

3 Causes of The Language Differences 7

3。1 Differences of Beggar Culture 7

3。2 Differences of News Reports 8

4   Suggestions on Social Management 。。10

4。1 Perfect the Social Security System 。。10

4。2 Formulation and Implementation of Laws 。。10

Conclusion 12

References 14

1 Introduction

1。1 Research Background

1。1。1 Linguistics

Linguistics mainly studies human language, including the nature, structure, function, usage and historical development of language, and other issues related to it。 As is known to all, language is not only an essential tool of communication and thinking in daily life, but also an important transmission medium, which nowadays is closely related to news reports。 At the same time, with the development of economic globalization, communication between Chinese and western is becoming increasingly frequent, and the range of communication is more extensive。 Language differences of Chinese and western news reports need to be analyzed and studied by using the knowledge of relevant linguistics。 In this paper, with the comparison of the collected corpus, the knowledge of linguistics will be applied to analyze the causes of language differences existing in Chinese and western news reports。