摘要诺维奇（Norwich)是英格兰东部海滨地区的一个城市,其核心产业是纺织业。然而在 16 世纪中期，诺维奇的纺织业陷入困境。伊丽莎白女王允许信仰新教的荷兰人和瓦隆人进驻诺 维奇因为他们拥有先进的纺织工艺。本文主要运用诺维奇城市文献纪录的第一手材料并结合 英国历史学家在考古方面的具体发现以及相关数据资料，研究从 1565 年到 1700 年这些荷兰 人和瓦隆人对诺维奇城的经济、社会、文化、住宅等方面产生了何种程度的影响。研究发现， 外来者复兴了诺维奇的纺织业并修缮了破旧的住房。除此之外，他们在为当地人提供了就业 机会的同时还传播了加尔文教教义。两种文化互相交融，碰撞出别样的火花。89050

Abstract: Norwich is a city in East Anglia and its core industry was textile。

Nonetheless, the textile industry of Norwich was trapped in depression in the middle of sixteenth century。 Then protestants from Dutch and Walloon were allowed to settle in Norwich by Queen Elizabeth I because they would introduce new techniques。 This essay will analyze to what extent the settlement of foreign strangers influenced the city’s development in Norwich from 1565 to 1700, which utilizes numerous primary sources from the Norfolk Record Office combines with some England historians’ findings in archaeology。 To be concrete, various aspects including economic, culture, housing even society issues were influenced by the Strangers and their different degree will be discussed。 The research has found that the Strangers revitalized the textile industry of Norwich and they repaired broken houses。 Apart from that, they spread Calvinist doctrines in the meantime, offering locals with job opportunities。

Two types of culture intermingled together with new spark。源Y于U优I尔O论P文W网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201-8766

毕业论文关键词：诺维奇; 新教徒; 纺织业; 文化

Keywords: Norwich; Protestants; Textile industry; Culture

目 录

引言 2

一．复兴的纺织业 6

二．改善的城市面貌 8

三．多元的社会贡献 10

四．有益的文化输出 12

五．潜在的摩擦与纷争 15

结语 17

参考文献 20

致谢 22

引 言来自优Q尔W论E文R网wWw.YouERw.com 加QQ75201.8766

16 世纪中期时英格兰的执政者是英国历史上著名的女王伊丽莎白一世。当时西班牙的 统治者菲利普二世是个狂热的天主教徒，然而西班牙哈布斯堡王朝所辖的范围内，包括现在 的荷兰、比利时、卢森堡这些低地国家，已经接受了德国扩散而来的宗教改革的理念，大部 分荷兰人相继成为新教徒。荷兰人不堪忍受菲利普二世的经济掠夺和宗教迫害，最终发起了 独立战争。故乡战乱不断，经济又相当低迷。大批荷兰人和瓦隆人被迫离开家园去寻找新的 机会。[1]伊丽莎白女王是忠实的新教徒，于是对荷兰被迫害的新教徒予以援助，提供政治避 难。因此当时有一批荷兰人和瓦隆人因政治避难来到英格兰各个城市，包括伦敦、诺维奇、 萨德维奇、哈尔斯戴德、科尔彻斯特等地，使英国的工业组织及生产布局都发生了相应的变   化。