者研究），运用地方史的研究方法，基于前人的考古研究发现和数据统计等一些二手资料， 研究荷兰人和瓦隆人这些外来者的到来给当地人民以及整座城市带来了怎样深远的影响。诺 福克档案馆资料保存非常完整，详细记录了 Norwich 城历史上市民的日常生活和重要事件。 第一手档案真实性高，对笔者来说是非常理想的研究资料。而此后具体研究会涉及到经济、 贸易、住宅、文化、就业以及一些诺维奇人民面临的尴尬的社会问题。可以说，外来者的新

技术刺激了纺织业的复兴，人口的上升也刺激了住宅的变革，交高额税帮助了当地的穷人也 资助了教堂和城市日常运营的开支，变革了印刷业以及在当地传播新的宗教文化。这些都是 外来者带给诺维奇的新气象，然而外来者在新的环境下也面临着艰难的挑战。

准确说来，此篇论文的研究角度和研究内容不像 Raingard Esser 那样广阔，亦不像 Christine Vane 那样微观，是介于两者之间针对外来者新教徒这一特殊人群影响力的研究。 而之所以选择现代早期诺维奇这个城市作为研究对象，就是从这一个英格兰东部城市在 16

世纪到 17 世纪前这一时间段内的变化，观察从欧洲大陆来的新教徒移民对这个城市产生了 怎样的影响。多元复杂的文化是如何在这一时期内逐渐冲击、融合发展成新的文化。而选择 1565 到 1700 这个时间段作为研究背景的原因是外来新教徒从在 1565 年到诺维奇定居，所以 1565 年是一个开始。而至于选择 1700 年作为结尾的原因是伊丽莎白一世掌权 时代是英国历史上著名的“黄金时代”，有许多重要的社会、军事变革都在此发生。而此后 的斯图亚特王朝统治时期，在英国社会矛盾激发后更是爆发了资产阶级。可以说，到 1700        年的时候，英国所积累的制度框架已经为经济发展和产业提供了一个适宜的环境。

因此，此篇研究的背景时间被界定在 1565-1700 年。 有趣的是，国内少有学者研究诺维奇城。在中国知网以及中国期刊全文数据库检索资料

时，发现没有外来新教徒对诺维奇影响的相关资料。最接近的研究诺维奇城的资料是《诺里 奇大教堂-餐厅和接待区    木与石建筑》、《诺里奇缘何成为“世界文学之城”》。可见，国内较少有学者将目光投向英国诺福克郡的这座城市，仅有的几篇论著也是集中于诺维奇的建 筑和文学领域，几乎没有学者来详细研究外来新教徒在历史上对这座城市演变发展的影响。 因此，从某种意义上说，此篇研究不是去追逐大家都在研究的热门话题，而是把精力放到还 未有人开发的领域，内容还是有相当意义的。

英国的许多学者在研究 16 世纪中期外来新教徒对英国的影响时，也较少把目光聚焦于 诺维奇，而是集中于像伦敦这样的大城市。因此此篇研究可以填补这一领域的学术空白，更 为细致地分析外来新教徒对诺维奇城的文化冲击和影响，具有较高的学术价值。此外，笔者 也跟着导师亲自到诺维奇实地考察过，参观了诺维奇的教堂、礼堂、墓地，城市中极富特色 的陶片建筑以及诺维奇为了适应人口增长兴起的“Cottage”式房屋。这些独特的建筑让人印象 深刻，而实地拍摄回的资料更是增加了研究的可信度。文献综述

16 世纪，欧洲的宗教改革运动如火如荼，人们逐渐想摆脱专制神权的束缚，追寻真正 信仰的教义。而此时，从低地国家涌向诺维奇的大量外来者，带来了新的技术和文化。总的 来说，这篇论文的研究目的是通过研究 16 世纪到 18 世纪这个重要时间段内诺维奇城在外来 者影响下的具体改变来观察不同的文化形态是如何碰撞、融合，进一步发展成独特的多元文 化。同时笔者也希望，此篇研究可以带给历史学家和历史爱好者新的思考和启示。